<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Цифровая трансформация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Transformation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2522-9613</issn><issn pub-type="epub">2524-2822</issn><publisher><publisher-name>Educational Establishment “Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35596/1729-7648-2026-32-3-32-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dt-1059</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ, ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC SCIENCES, EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные аспекты процесса цифровой трансформации в банковской системе Республики Беларусь: криптобанки, искусственный интеллект, цифровой белорусский рубль</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Main Aspects of the Digital Transformation Process in the Banking System of the Republic of Belarus: Crypto-Banks, Artificial Intelligence, and the Digital Belarusian Ruble</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьева</surname><given-names>Я. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoreva</surname><given-names>Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Григорьева Я. И., канд. экон. наук, доц. каф. банковского бизнеса и финансовых технологий</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grigoreva Y., Cand. Sci. (Econ.), Associate Professor at the Department of Banking Business and Financial Technologies</p></bio><email xlink:type="simple">prof820@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет, г. Минск</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University, Minsk</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>32</volume><issue>3</issue><fpage>32</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Григорьева Я.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Григорьева Я.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grigoreva Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://dt.bsuir.by/jour/article/view/1059">https://dt.bsuir.by/jour/article/view/1059</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты комплексной оценки банковской системы Республики Беларусь в условиях цифровой трансформации. Рассмотрены три главных приоритета, которые играют ключевую роль в вопросе цифровой трансформации банковской системы страны: криптобанки, искусственный интеллект, цифровой белорусский рубль. Исследование позволит оценить степень готовности нормативно-правовой базы Беларуси и уровень готовности ее банковской системы к внедряемым технологическим инновациям.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of a comprehensive assessment of the banking system of the Republic of Belarus in the context of digital transformation. It examines three key priorities playing a pivotal role in the digital transformation of the country's banking system: crypto-banking, artificial intelligence, and the digital Belarusian ruble. The study makes it possible to evaluate the readiness of Belarus's regulatory framework and the preparedness of its banking system for the technological innovations being implemented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>криптобанк</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>цифровая валюта центрального банка</kwd><kwd>цифровой белорусский рубль</kwd><kwd>цифровые финансовые активы</kwd><kwd>токен</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>crypto-bank</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>central bank digital currency</kwd><kwd>digital Belarusian ruble</kwd><kwd>digital financial assets</kwd><kwd>token</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономика криптобанка: формирование и особенности модели [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.nbrb.by/bv/pdf/journals/751.pdf. Дата доступа: 10.06.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Economics of a Crypto Bank: Formation and Features of the Model. Available https://www.nbrb.by/bv/pdf/journals/751.pdf (Accessed 10 June 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы участия банков в крипторынках [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.nbrb.by/bv/pdf/journals/755.pdf. Дата доступа: 07.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Problems Associated with Banks' Participation in Crypto Markets. Available https://www.nbrb.by/bv/pdf/journals/755.pdf (Accessed 7 July 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финансовая стабильность в Республике Беларусь [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.nbrb.by/publications/finstabrep. Дата доступа: 08.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Financial Stability in the Republic of Belarus. Available: https://www.nbrb.by/publications/finstabrep (Accessed 8 July 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О развитии цифровой экономики: Декрет Президента Республики Беларусь от 21 декабря 2017 г. № 8 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://etalonline.by/document/?regnum=pd1700008&amp;ysclid=mrcl5p89lk842144629. Дата доступа: 23.04.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the Development of the Digital Economy: Decree of the President of the Republic of Belarus of December 21, 2017, No 8. Available: https://etalonline.by/document/?regnum=pd1700008&amp;ysclid=mrcl5p89lk842144629 (Accessed 23 April 2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О криптобанках и отдельных вопросах контроля в сфере цифровых знаков (токенов): Указ Президента Республики Беларусь от 16 января 2026 г. № 19 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://president.gov.by/fp/v1/291/document-thumb__71291__original/71291.1768577637.41ec2d2c9e.pdf. Дата доступа: 02.02.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Cryptobanks and Certain Issues of Control in the Field of Digital Signs (Tokens): Decree of the President of the Republic of Belarus dated January 16, 2026, No 19. Available: https://president.gov.by/fp/v1/291/document-thumb__71291__original/71291.1768577637.41ec2d2c9e.pdf (Accessed 2 February 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение о порядке осуществления криптобанками деятельности с использованием цифровых знаков (токенов): решение Наблюдательного совета Парка высоких технологий от 15 апреля 2026 г. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://park.by/upload/Криптобанк_на%20сайт.pdf. Дата доступа: 14.05.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulations on the Procedure for Cryptobanks to Operate Using Digital Tokens: Decision of the High-Tech Park Supervisory Board dated April 15, 2026. Available: https://park.by/upload/Криптобанк_на%20сайт.pdf (Accessed 14 May 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об определении базовых активов по операциям с беспоставочными внебиржевыми финансовыми инструментами: постановление Совета Министров Республики Беларусь и Национального банка Республики Беларусь от 23 мая 2026 г. № 257/12 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=C22600257. Дата доступа: 04.06.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the Determination of Underlying Assets for Transactions with Non-Deliverable Over-The-Counter Financial Instruments: Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Belarus and the National Bank of the Republic of Belarus dated May 23, 2026 No 257. Available: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=C22600257 (Accessed 4 June 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальным банком приняты очередные меры по реализации Указа Президента от 16 января 2026 г. № 19 «О криптобанках и отдельных вопросах контроля в сфере цифровых знаков (токенов)» [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.nbrb.by/Press/22331. Дата доступа: 08.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The National Bank Has Taken Further Measures to Implement Presidential Decree No 19 of January 16, 2026, "On Cryptobanks and Certain Issues of Control in the Field of Digital Signs (Tokens)". Available: https://www.nbrb.by/Press/22331 (Accessed 8 July 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Программы социально-экономического развития Республики Беларусь на 2026–2030 годы: решение Всебелорусского народного собрания от 19.12.2025 № 1 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=P925v0001. Дата доступа: 03.01.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Approval of the Program for the Socio-Economic Development of the Republic of Belarus for 2026–2030: Decision of the All-Belarusian People's Assembly of 19.12.2025 No 1. Available: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=P925v0001 (Accessed 3 January 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рынок токенов в Беларуси: корректировка после бурного роста [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://neg.by/novosti/otkrytj/rynok-tokenov-v-belarusi-korrektirovka-posle-burnogo-rosta/?ysclid=mrcl9rit7v854088542. Дата доступа: 10.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Belarusian Token Market: Correction After Rapid Growth. Available: https://neg.by/novosti/otkrytj/rynok-tokenov-v-belarusi-korrektirovka-posle-burnogo-rosta/?ysclid=mrcl9rit7v854088542 (Accessed 10 July 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Среднесрочная программа деятельности Национального банка и финансового сектора на 2026–2030 годы: постановление Правления Национального банка Республики Беларусь от 11 февраля 2026 г. № 38 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.nbrb.by/legislation/documents/pp_38-2026.pdf. Дата доступа: 11.04.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medium-Term Program of Activities of the National Bank and the Financial Sector for 2026–2030: Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Belarus dated February 11, 2026, No 38. Available: https://www.nbrb.by/legislation/documents/pp_38-2026.pdf (Accessed 11 April 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белорусские банки ориентированы на разработку собственных устойчивых моделей ИИ – Головченко [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://belta.by/economics/view/belorusskie-banki-orientirovany-na-razrabotku-sobstvennyh-ustojchivyh-modelej-ii-golovchenko-790477-2026/?ysclid=mrfa5ma6kq381428357. Дата доступа: 09.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belarusian Banks Are Focused on Developing Their Own Sustainable AI Models – Golovchenko. Available: https://belta.by/economics/view/belorusskie-banki-orientirovany-na-razrabotku-sobstvennyh-ustojchivyh-modelej-ii-golovchenko-790477-2026/?ysclid=mrfa5ma6kq381428357 (Accessed 9 July 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об информации по внедрению искусственного интеллекта: письмо Национального банка Республики Беларусь от 15 апреля 2026 г. № 89-13/16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the Implementation of Artificial Intelligence: Letter of the National Bank of the Republic of Belarus dated April 15, 2026, No 89-13/16 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Generative AI in Banking and Finance Market Size, Share and Trends 2026 to 2035 [Electronic resource]. Mode of access: https://www.precedenceresearch.com/generative-ai-in-banking-and-finance-market. Date of access: 10.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Generative AI in Banking and Finance Market Size, Share and Trends 2026 to 2035. Available: https://www.precedenceresearch.com/generative-ai-in-banking-and-finance-market (Accessed 10 July 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Central Banks Warn that the AI Boom That Supports Markets Could Lead to a New Crisis [Electronic resource]. Mode of access: https://ru.euronews.com/business/2026/06/29/the-ai-boom-supporting-markets-could-trigger-the-next-crash-central-banks-warn. Date of access: 30.06.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Central Banks Warn That the AI Boom That Supports Markets Could Lead to a New Crisis. Available: https://ru.euronews.com/business/2026/06/29/the-ai-boom-supporting-markets-could-trigger-the-next-crash-central-banks-warn (Accessed 30 June 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annual Economic Report. June 2026. Bank for International Settlements [Electronic resource]. Mode of access: https://www.bis.org/publ/arpdf/ar2026e.pdf. Date of access: 16.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annual Economic Report. June 2026. Bank for International Settlements. Available: https://www.bis.org/publ/arpdf/ar2026e.pdf (Accessed 16 July 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белорусские ученые работают над решениями в сфере регулирования ИИ. Белта [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://belta.by/society/view/belorusskie-uchenye-rabotajut-nad-reshenijami-v-sfere-regulirovanija-ii-791380-2026/. Дата доступа: 15.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belarusian Scientists Are Working on Solutions for AI Regulation. Belta. Available: https://belta.by/society/view/belorusskie-uchenye-rabotajut-nad-reshenijami-v-sfere-regulirovanija-ii-791380-2026/ (Accessed 15 July 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об изменении законов по вопросам цифрового белорусского рубля [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://house.gov.by/ru/zakony-ru/view/ob-izmenenii-zakonov-po-voprosam-tsifrovogo-belorusskogo-rublja-1925/. Дата доступа: 19.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Changes to Laws Regarding the Digital Belarusian Ruble. Available: https://house.gov.by/ru/zakony-ru/view/ob-izmenenii-zakonov-po-voprosam-tsifrovogo-belorusskogo-rublja-1925/ (Accessed 19 July 2026) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Today's Central Bank Digital Currencies Status [Electronic resource]. Mode of access: https://cbdctracker.org/. Date of access: 21.07.2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Today's Central Bank Digital Currencies Status. Available: https://cbdctracker.org/ (Accessed 21 July 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
