<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Цифровая трансформация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Transformation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2522-9613</issn><issn pub-type="epub">2524-2822</issn><publisher><publisher-name>Educational Establishment “Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dt-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Портрет современного менеджера в контексте информационных систем управления предприятием</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Portrait of a Modern Manager in the Context of Information Management Systems of the Company</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миксюк</surname><given-names>С. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miksjuk</surname><given-names>S. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. э. н., профессор, профессор кафедры математических методов в экономике</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (Economics), Professor, Professor of the Department of Mathematical Methods in Economics</p></bio><email xlink:type="simple">smiksyuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный экономический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Economic University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миксюк С.Ф., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миксюк С.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Miksjuk S.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://dt.bsuir.by/jour/article/view/25">https://dt.bsuir.by/jour/article/view/25</self-uri><abstract><p>В статье проведена систематизация функций управления применительно к корпоративным информационным системам (КИС) с выделением набора задач и системы показателей в разрезе каждой функции, сформулированы проблемы практического использования КИС менеджерами белорусских предприятий, обоснованы квалификационные требования к менеджерам-пользователям КИС внутри реализуемых функций.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article systematizes the management functions in the context of corporate information systems (CIS) with the selection of the set of tasks and the system of indicators in the context of each function. Problems of the practical use of CIS by managers of Belarusian enterprises are formulated and the qualification requirements for managers of CIS within the implemented functions are substantiated.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корпоративные информационные системы</kwd><kwd>софт-ресурсы современного менеджмента</kwd><kwd>учетные и прогнозные функции КИС</kwd><kwd>индикаторы эффективности использования КИС менеджером</kwd><kwd>квалификационные требования к менеджеру-пользователю КИС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>corporate information systems</kwd><kwd>software resources of modern management</kwd><kwd>accounting and forecasting functions of CIS</kwd><kwd>indicators of the effectiveness of the use of CIS by the manager</kwd><kwd>qualification requirements for the manager-user of CIS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rausch, P. Business Intelligence and Performance Management: Theory, Systems and Industrial Applications / P. Rausch, A. F. Sheta, A. Ayesh. – London: Springer, 2013. – 269 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rausch P, Sheta A. F., Ayesh A. Business Intelligence and Performance Management: Theory, Systems and Industrial Applications. London, Springer, 2013. 269 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов, В. В. Информационные системы и технологии в экономике и управлении / В. В. Трофимов. – М.: Юрайт, 2013. – 542 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimov V. V. Informacionnye sistemy i tehnologii v jekonomike i upravlenii [Information systems and technologies in economics and management]. Moscow, Jurajt Publ., 2013. 542 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annual Report 2015 / CLAAS Group [Electronic resource]. – Available at: http://www.claas-group.com/ investor/annual-report/annual-report-2015. – Accessed: 14.02.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annual Report 2015. Available at: http://www.claas-group.com/ investor/annual-report/annual-report-2015 (accessed 02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хейзер, Д. Операционный менеджмент / Д. Хейзер, Б. Рендер. – Санкт-Петербург: Питер, 2015. – 1056 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hejzer D., Render B. Operacionnyj menedzhment [Operational management]. St. Petersburg, Piter Publ., 2015. 1056 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Управление эффективностью бизнеса. Концепция Business Performance Management / под ред. Г. В. Генса. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2005. – 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Upravlenie jeffektivnost’ju biznesa. Koncepcija Business Performance Management [Business performance management. The concept of Business Performance Management]. Moscow, Al’pina Biznes Buks Publ., 2005. 269 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
