<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Цифровая трансформация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Transformation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2522-9613</issn><issn pub-type="epub">2524-2822</issn><publisher><publisher-name>Educational Establishment “Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dt-60</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ГОТОВНОСТИ К ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STATISTICAL ESTIMATION OF THE READINESS TO THE DIGITAL TRANSFORMATION OF THE ECONOMY OF THE REPUBLIC OF BELARUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpenko</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат экономических наук. доцент, профессор кафедры статистики </p><p>пр. Партизанский, д. 26, 220070, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sciences (Economics), Associate Professor, Professor of the Department of Statistics </p><p>26 Partizansky Ave, 220070 Minsk, Republic of Belarus</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бельский</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belsky</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрант кафедры статистики, бизнес-аналитик </p><p>пр. Партизанский, д. 26, 220070, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master's Degree Student, Business Analyst tatistics </p><p>26 Partizansky Ave, 220070 Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">belsky@unibel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный экономический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Economic University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>14</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпенко Л.И., Бельский А.Б., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпенко Л.И., Бельский А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpenko L.I., Belsky A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://dt.bsuir.by/jour/article/view/60">https://dt.bsuir.by/jour/article/view/60</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены сущность и определения понятия цифровой трансформации, а также ее отличие от процессов информатизации. Проанализирована динамика доли валовой добавленной стоимости сектора информационно-коммуникационных технологий в Республике Беларусь, произведено сопоставление данного показателя со странами Организации экономического сотрудничества и развития. Разработана мультипликативная индексная модель, позволяющая оценить влияние таких факторов, как опережающий рост производительности труда и сокращение доли занятых в секторе ИКТ, на динамику удельного веса данного сектора в общей величине ВДС по экономике страны. Осуществлен кластерный анализ видов экономической деятельности по показателям использования ИКТ (электронной почты, сети Интернет, локальных вычислительных сетей), а также наличия собственного веб-сайта, в результате которого были выделены группы «цифровых лидеров» и «цифровых аутсайдеров». Представлена оценка готовности экономики Республики Беларусь к цифровой трансформации в 2016 г. на основе доли видов экономической деятельности, являющихся «цифровыми лидерами», в общей величине ВДС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The concept of digital transformation and its difference from informatization processes are considered in the article. The dynamics of the share of the gross added value of the ICT sector in theRepublicofBelarusis analyzed, and this indicator is compared with the OECD countries. A multiplicative index model that allows assessing the influence of the main factors on the dynamics of the share of the ICT sector in the GVA has been developed. A cluster analysis of the types of economic activity on the indicators of the use of ICT was carried out (e-mail, Internet, local area networks), as well as the availability of its own website, as a result of which groups of "digital leaders" and "digital outsiders" were singled out. The estimation of readiness of the economy of theRepublicofBelarusfor digital transformation in 2016 is presented on the basis of the share of economic activities that are "digital leaders" in the total value of GVA.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>цифровая экономика</kwd><kwd>информационно-коммуникационные технологии</kwd><kwd>сектор ИКТ</kwd><kwd>Интернет</kwd><kwd>индексная модель</kwd><kwd>веб-сайт</kwd><kwd>электронная почта</kwd><kwd>локальная вычислительная сеть</kwd><kwd>кластерный анализ</kwd><kwd>готовность к цифровой трансформации</kwd><kwd>информационное общество</kwd><kwd>валовая добавленная стоимость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital transformation</kwd><kwd>digital economy</kwd><kwd>information and communication technologies</kwd><kwd>ICT sector</kwd><kwd>Internet</kwd><kwd>index model</kwd><kwd>website</kwd><kwd>e-mail</kwd><kwd>local area network</kwd><kwd>cluster analysis</kwd><kwd>digital transformation readiness</kwd><kwd>information society</kwd><kwd>gross value added</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа развития цифровой экономики и информационного общества на 2016–2020 годы [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.government.by/upload/docs/file4c1542d87d1083b5.PDF. – Дата доступа: 13.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennaja programma razvitija cifrovoj jekonomiki i informacionnogo obshhestva na 2016-2020 gody [State Program tor the Development of the Digital Economy and the Information Society for 2016–2020]. Available at: http://www.government.by/upload/docs/file4c1542d87d1083b5.PDF (accessed 13.02.2018) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об Основных направлениях реализации цифровой повестки Евразийского экономического союза до 2025 года: решение Высшего Евразийского экономического совета, 11 октября 2017 г., № 12 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71708158. – Дата доступа: 13.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob Osnovnyh napravlenijah realizacii cifrovoj povestki Evrazijskogo jekonomicheskogo sojuza do 2025 goda [On the Main Directions for the Implementation of the Digital Agenda of the Eurasian Economic Union until 2025]. Decision of the Supreme Eurasian Economic Council. Available at: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71708158 (accessed 13.02.2018) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Король, А. Д. Интеграция педагогических и информационных технологий в условиях цифровой трансформации образования / А. Д. Король, Ю. И. Воротницкий // Материалы I Международной специализированной научно-технической выставки-форума «Информационные технологии в образовании» (ITE-2017), Минск, 29–30 ноября 2017 г. / М-во образования Респ. Беларусь, ГИАЦ Минобразования [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://ite.unibel.by. – Дата доступа: 13.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korol' A. D., Vorotnickij Ju.I. Integration of Pedagogical and Information Technologies in the Context of Digital Transformation of Education. Materialy I Mezhdunarodnoj specializirovannoj nauchno-tehnicheskoj vystavki-foruma «Informacionnye tehnologii v obrazovanii» (ITE-2017) [Materials of the I International Specialized Scientific and Technical Exhibition and Forum "Information Technologies in Education" (ITE-2017)]. Minsk, 2017. Available at: http://ite.unibel.by (accessed 13.02.2018) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное общество в Республике Беларусь, 2017 г.: стат. сборник / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь; [редкол.: И.С. Кангро (пред.) и др.]. – Минск, 2017. – 109 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informacionnoe obshhestvo v Respublike Belarus', 2017. Statisticheskij sbornik [Information Society In The Republic Of Belarus, 2017. Statistical Book]. Minsk, National Statistical Committee of the Republic of Belarus, 2017. 109 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное общество в Республике Беларусь, 2012 г.: стат. сборник / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь; [редкол.: В.А. Богуш (пред.) и др.]. – Минск, 2012. – 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informacionnoe obshhestvo v Respublike Belarus', 2012. Statisticheskij sbornik [Information Society In The Republic Of Belarus, 2012. Statistical Book]. Minsk, National Statistical Committee of the Republic of Belarus, 2012. 126 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD Digital Economy Outlook 2017/ OECD. – Paris: OECD Publishing, 2017. – 324 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD Digital Economy Outlook 2017. – Paris, OECD Publishing, 2017. 324 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Национального статистического комитета Республики Беларусь [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.belstat.gov.by. – Дата доступа: 13.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyj sajt Nacional'nogo statisticheskogo komiteta Respubliki Belarus' [Official site of the National Statistical Committee of the Republic of Belarus]. Available at: http://www.belstat.gov.by (accessed 13.02.2018) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Если вашего бизнеса нет в интернете, значит, вас нет в бизнесе» [Электронный ресурс]. / Медиа Холдинг НатПресс. – Режим доступа: http://www.natpress.net/index.php?newsid=16483. – Дата доступа: 13.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Esli vashego biznesa net v internete, znachit, vas net v biznese» ["If your business is not on the Internet, then you are not in business"]. Media Holding Nat Press. Available at: http://www.natpress.net/index.php?newsid=16483 (accessed 13.02.2018) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистический ежегодник Республики Беларусь, 2017 г.: стат. сборник / Нац. стат. комитет Респ. Беларусь; [редкол.: И.В. Медведева (пред.) и др.]. – Минск, 2017. – 506 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statisticheskij ezhegodnik Respubliki Belarus', 2017. Statisticheskij sbornik [Statistical Yearbook of the Republic of Belarus, 2017. Statistical Book]. Minsk, National Statistical Committee of the Republic of Belarus, 2017. 506 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция I Международной специализированной научно-технической выставки-форума «Информационные технологии в образовании» ITE-2017 / М-во образования Респ. Беларусь, ГИАЦ Минобразования // Цифровая трансформация. – 2017. – №1. – С. 43–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resolution of the I International Specialized Scientific and Technical Exhibition and Forum "Information Technologies in Education" ITE-2017. Cifrovaja transformacija [Digital Transformation], 2017, no.1, pp. 43–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
