<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Цифровая трансформация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Transformation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2522-9613</issn><issn pub-type="epub">2524-2822</issn><publisher><publisher-name>Educational Establishment “Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35596/2522-9613-2022-28-1-5-19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dt-656</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАТИКА, КОМПЬЮТЕРНАЯ ТЕХНИКА, ОБРАЗОВАНИЕ, ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATICS, COMPUTER EQUIPMENT, EDUCATION, ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровые технологии – ключевой драйвер развития умных городов: анализ мировых рейтингов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Technologies are a Key Driver of the Development of Smart Cities: Analysis of World Rankings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головенчик</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goloventchik</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Головенчик Галина Геннадьевна, кандидат экономических наук, доцент кафедры международных экономических отношений</p><p>220030, г. Минск, ул. Ленинградская, 20, тел. +375-44-710-69-05</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Goloventchik Galina Gennad’evna, Cand. of Sci. (Economics), Associate Professor at the Department of International Economic Relations</p><p>220030, Minsk, Leningradskaya st., 20, tel. +375-44-710-69-05</p></bio><email xlink:type="simple">galinagoloventchik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Головенчик Г.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Головенчик Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goloventchik G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://dt.bsuir.by/jour/article/view/656">https://dt.bsuir.by/jour/article/view/656</self-uri><abstract><p>Умный город – это системное решение актуальных городских проблем с использованием возможностей, предоставляемых последними достижениями в области цифровых технологий. В статье исследуются 15 мировых рейтингов умных городов с позиций выявления приоритетных направлений цифровизации города, которые в совокупности становятся драйверами развития умных городов. Представлен гибридный консенсус-рейтинг 25 лучших умных городов мира и выявлена его связь с уровнем цифровизации страны. Сделан вывод, что активное использование инновационных цифровых технологий помогает умным городам успешнее преодолевать последствия пандемии COVID-19.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A smart city is a system solution of actual urban problems through the use of the possibilities created by the latest achievements in the field of digital technologies. The article analyzes 15 world ratings of smart cities from the position of defining the priority areas of urban digitalization which in total become the drivers of the development of intelligent cities. The article gives a hybrid consensus-rating of top 25 smart cities of the world and reveals its connection with the level of digitalization of the country. The article shows that active use of innovative digital technologies helps smart cities more successfully overcome the consequences of the COVID-19 pandemic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>умный город</kwd><kwd>интеллектуальное управление</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>рейтинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>smart city</kwd><kwd>intelligent management</kwd><kwd>digital technologies</kwd><kwd>rating</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазьев С.Ю. Великая цифровая экономика: вызовы и перспективы для экономики XXI века. Завтра. 2017;37(1241):4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glazyev S.Y. The Great digital economy: challenges and prospects for the economy of the XXI century. Tomorrow. 2017; 37(1241):4–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yin C.T., Xiong Z., Chen H., Wang J., Cooper D., David B. A literature survey on smart cities. Science China Information Sciences. 2015;58:1-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yin C.T., Xiong Z., Chen H., Wang J., Cooper D., David B. A literature survey on smart cities. Science China Information Sciences. 2015;58:1-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lombardi P., Giordano S., Farouh H., Yousef W. Modelling the smart city performance. Innovation: The European Journal of Social Science Research. 2012;25:137-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lombardi P., Giordano S., Farouh H., Yousef W. Modelling the smart city performance. Innovation: The European Journal of Social Science Research. 2012;25:137-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Immendoerfer A., Winkelmann M., Stelzer V. Energy Solutions for Smart Cities and Communities Recommendations for Policy Makers from the 58 Pilots of the CONCERTO Initiative: Technical Report. European Union; 2014. DOI: 10.2833/17772.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Immendoerfer A., Winkelmann M., Stelzer V. Energy Solutions for Smart Cities and Communities Recommendations for Policy Makers from the 58 Pilots of the CONCERTO Initiative: Technical Report. European Union; 2014. DOI: 10.2833/17772.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головенчик Г.Г. Концепция «умный город»: генезис, приоритетные направления развития, проблемные аспекты и рейтинги. Журнал Белорусского государственного университета. Экономика. 2020;1:103-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovenchik G.G. The concept of “smart city”: genesis, priority directions of development, problematic aspects and ratings. Journal of the Belarusian State University. Economy. 2020;1:103-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головенчик Г.Г. Эволюция подходов к измерению уровня глобализации стран. Журнал Белорусского государственного университета. Экономика. 2021;2:59-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovenchik G.G. Evolution of approaches to measuring the level of globalization of countries. Journal of the Belarusian State University. Economy. 2021;2:59-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
